Sankatanashana Ganesha Stotram | ஸங்கடநாஶன கணேஷ ஸ்தோத்ரம் | संकटनाशनस्तोत्रं

ஸ்ரீ நாரதர் அருளிய இந்த ஸ்தோத்திரத்தை பாராயணம் செய்வதன் மூலம்  வித்யை, தனம், சந்தான பிராப்தி, மோக்ஷம் முதலிய லாபங்கள் உண்டாகி கடன், வியாதி, பயம் போன்ற கஷ்டங்கள் அனைத்தும் விக்னேஸ்வரன் அருளால் நீங்கும். 

śrīgaṇēśāya namaḥ | Nārada uvāca |
praṇamya śirasā dēvaṁ gaurīputraṁ vināyakam .
bhaktāvāsaṁ smarēnnityamāyuḥkāmārthasiddhayē .. 1..

श्रीगणेशाय नमः ॥ नारद उवाच ॥ 

प्रणम्य शिरसा देवं गौरीपुत्रं विनायकं ॥ 

भक्तावासं स्मरेन्नित्यं आयुःकामार्थसिद्धये ॥ १॥ 

ஶ்ரீக³ணேஶாய நம꞉ . நாரத³ உவாச .
ப்ரணம்ய ஶிரஸா தே³வம்ʼ கௌ³ரீபுத்ரம்ʼ விநாயகம் .
ப⁴க்தாவாஸம்ʼ ஸ்மரேந்நித்யமாயு꞉காமார்த²ஸித்³த⁴யே .. 1..

prathamaṁ vakratuṇḍaṁ ca ēkadantaṁ dvitīyakam .
tr̥tīyaṁ kr̥ṣṇapiṅgākṣaṁ gajavaktraṁ caturthakam .. 2..

प्रथमं वक्रतुण्डं च एकदन्तं द्वितीयकम् ॥ 

तृतीयं कृष्णपिङ्गाक्षं गजवक्त्रं चतुर्थकम् ॥२॥ 

ப்ரத²மம்ʼ வக்ரதுண்ட³ம்ʼ ச ஏகத³ந்தம்ʼ த்³விதீயகம் .
த்ருʼதீயம்ʼ க்ருʼஷ்ணபிங்கா³க்ஷம்ʼ க³ஜவக்த்ரம்ʼ சதுர்த²கம் .. 2..

lambōdaraṁ pañcamaṁ ca ṣaṣṭhaṁ vikaṭamēva ca .
saptamaṁ vighnarājēndraṁ dhūmravarṇaṁ tathāṣṭamam .. 3..

लंबोदरं पञ्चमं च षष्ठं विकटमेव च ॥ 

सप्तमं विघ्नराजेन्द्रं धूम्रवर्णं तथाष्टमम् ॥३॥ 

லம்போ³த³ரம்ʼ பஞ்சமம்ʼ ச ஷஷ்ட²ம்ʼ விகடமேவ ச .
ஸப்தமம்ʼ விக்⁴னராஜேந்த்³ரம்ʼ தூ⁴ம்ரவர்ணம்ʼ ததா²ஷ்டமம் .. 3..


navamaṁ bhālacandraṁ ca daśamaṁ tu vināyakam .
ēkādaśaṁ gaṇapatiṁ dvādaśaṁ tu gajānanam .. 4..

नवमं भालचन्द्रं च दशमं तु विनायकम् ॥ 

एकादशं गणपतिं द्वादशम् तु गजाननं ॥४॥ 

நவமம்ʼ பா⁴லசந்த்³ரம்ʼ ச த³ஶமம்ʼ து விநாயகம் .
ஏகாத³ஶம்ʼ க³ணபதிம்ʼ த்³வாத³ஶம்ʼ து க³ஜானனம் .. 4..


dvādaśaitāni nāmāni trisandhyaṁ yaḥ paṭhēnnaraḥ .
na ca vighnabhayaṁ tasya sarvasiddhikaraḥ prabhuḥ .. 5..

द्वादशैतानि नामानि त्रिसंध्य यः पठेन्नरः ॥ 

न च विघ्नभयं तस्य सर्वसिद्धिकरं प्रभो ॥५॥ 

த்³வாத³ஶைதானி நாமானி த்ரிஸந்த்⁴யம்ʼ ய꞉ படே²ன்னர꞉ .
ந ச விக்⁴னப⁴யம்ʼ தஸ்ய ஸர்வஸித்³தி⁴கர꞉ ப்ரபு⁴꞉ .. 5..

vidyārthī labhatē vidyāṁ dhanārthī labhatē dhanam .
putrārthī labhatē putrānmōkṣārthī labhatē gatim .. 6..

विद्यार्थी लभते विद्या धनार्थी लभते धनं ॥ 

पुत्रार्थी लभते पुत्रान्मोक्षार्थी लभते गतिन् ॥६॥ 

வித்³யார்தீ² லப⁴தே வித்³யாம்ʼ த⁴னார்தீ² லப⁴தே த⁴னம் .
புத்ரார்தீ² லப⁴தே புத்ரான்மோக்ஷார்தீ² லப⁴தே க³திம் .. 6..

japēdgaṇapatistōtraṁ ṣaḍbhirmāsaiḥ phalaṁ labhēt .
saṁvatsarēṇa siddhiṁ ca labhatē nātra saṁśayaḥ .. 7..

जपेद् गणपतिस्तोत्रं षडभिमार्सैः फ़लम् लभेत् ॥ 

संवत्सरेण सिद्धिं च लभते नात्र संशयः ॥७॥ 

ஜபேத்³க³ணபதிஸ்தோத்ரம்ʼ ஷட்³பி⁴ர்மாஸை꞉ ப²லம்ʼ லபே⁴த் .
ஸம்ʼவத்ஸரேண ஸித்³தி⁴ம்ʼ ச லப⁴தே நாத்ர ஸம்ʼஶய꞉ .. 7..

aṣṭabhyō brāhmaṇēbhyaśca likhitvā yaḥ samarpayēt .
tasya vidyā bhavētsarvā gaṇēśasya prasādataḥ .. 8..

अष्टभ्यो ब्राह्मणेभ्यश्र्च लिखित्वा यः समर्पयेत् ॥ 

तस्य विद्या भवेत्सर्वा गणेशस्य प्रसादतः ॥८॥ 

அஷ்டப்⁴யோ ப்³ராஹ்மணேப்⁴யஶ்ச லிகி²த்வா ய꞉ ஸமர்பயேத் .
தஸ்ய வித்³யா ப⁴வேத்ஸர்வா க³ணேஶஸ்ய ப்ரஸாத³த꞉ .. 8..

.. iti śrīnāradapurāṇē saṁkaṭanāśanaṁ gaṇēśastōtraṁ sampūrṇam ..

इति श्रीनारदपुराणे संकटनाशनस्तोत्रं संपूर्णम् ॥

.. இதி ஶ்ரீநாரத³புராணே ஸங்கடநாஶனம்ʼ 

க³ணேஶஸ்தோத்ரம்ʼ ஸம்பூர்ணம் ..

Meaning :
Salutations to Lord Ganesha. 

Narada said Let him continuously worship in his mind the son of Gauri, VinAyaka the refuge of his devotees, for attainment of longevity, desires and wealth First, as the one with the twisted trunk; 

Secondly, as the one with the single tusk. Thirdly, as the one with dark brown eyes; Fourthly, as the one with the elephant's mouth. Fifthly, as the one with the belly like a pot; Sixtly, as the grotesque one. Seventhly, as the king of obstacles; Eighthly, as the smoke-colored one. Ninthly, as the moon-crested one; Tenthly, as the remover of obstacles. Eleventhly, as the lord of all, Twelfthly, as the elephant-faced one.

Whoever repeats these twelve names at dawn, noon and sunset, there is no fear of failure, nay, constant fortune. He who desires wisdom, obtains wisdom; he who desires wealth, obtains wealth. He who desires sons, obtains sons; he who desires liberation attains liberation. 

Whoever chants this hymn to Ganapati reaches him in six months, and in one year he reaches perfection, there is no doubt about this. Whoever makes copies of this and distributes them to eight Brahmana, he reaches wisdom immediately (all knowledge will be his), due to the grace of Ganesha.